Размер шрифта:
1
2
3
Начертание шрифта:
Times New Roman
Arial
По умолчанию
Краеведение
Проект ЛОУНБ «Лучшие книги – библиотекам». Омар Хайям. Романовка
Проект ЛОУНБ «Лучшие книги – библиотекам». Омар Хайям. Романовка
19 Января 2018

17.01.2018 года куратор проекта ЛОУНБ «Лучшие книги – библиотекам» Вера Николаевна Чиченкова совместно с кандидатом филологических наук, доцентом Идой Ивановной Андреевой были приглашены в Романовскую сельскую библиотеку Всеволожского муниципального района на встречу с читателями. Тема встречи звучала торжественно – «Омар Хайям мыслитель и поэт» (1048-1131 гг.) и была выбрана не случайно, ведь в этом году отмечается 970 лет со дня рождения этого великого поэта.

Но прежде чем говорить о замечательной, бессмертной поэзии Омара Хайяма пред участниками мероприятия выступила заведующая центром правовой информации ЛОУНБ Елена Константиновна Смирнова, которая рассказала о важном событии в жизни нашей страны – выборах Президента РФ, изменениях в законодательстве о выборах и отметила, что участие в выборах - право, долг, обязанность каждого гражданина и избиратели должны прийти на выборы и сделать свой выбор.

Участники мероприятия с нетерпение ждали выступление И.И. Андреевой, праздничная атмосфера царила в библиотеке. Наследники классической персидской литературы – иранцы, таджики и афганцы – были немало удивлены, когда в конце ХIХ века узнали о великом поэте Омаре Хайяме. Пожалуй, и сам Хайям пришел бы в смущение, узнав, что станет таким популярным классиком через сотни и сотни лет, в будущем разноязыком и разнокультурном мире, благодаря тем рубаи, которые он, в общем-то, никогда не относил к произведениям серьёзной литературы.

Отсутствие имени Хайяма в списке великих персидских поэтов не означало, однако, что потомки забыли об этом замечательном человеке. Иранцы, афганцы и таджики всегда почитали Омара Хайяма как авторитетнейшего знатока текстов Корана, ученого-математика, проницательного астролога (составителя весьма совершенного календаря), метеоролога, лекаря, историка, знатока древнегреческой философии.

Великого поэта Омара Хайяма открыли в Европе в 1859 году, когда на книжном рынке появились мастерски выполненные переводы четверостиший Хайяма на английском языке литературного переводчика Эдварда Фицджеральда. Персидский поэт-философ стал необычайно популярен, он вошел в моду. В России с ним удалось познакомиться в 1897 году.

Ида Ивановна увлеченно рассказала о жизни и творчестве этого великого человека. Читатели восторженно воспринимали ее повествование, с упоением слушали рубаи Хаяма и смотрели увлекательную презентацию, посвященную поэту. Для некоторых рубаи звучали впервые.

На встречу были приглашены учителя, интеллигенция п. Романовка, библиотекари и учащиеся старших классов, а также члены поэтического клуба, приехавшие из города Всеволожска и п. Щеглово.

Заведующая Романовской библиотекой Любовь Васильевна Рогачева с искренней теплотой встречала каждого, пришедшего на эту встречу.

Из фонда ЛОУНБ на мероприятии была представлена выставка, посвященная Омару Хайяму. Красиво изданные с яркими иллюстрациями книги привлекли внимание читателей и многие ушли домой с книгами. Эта выставка будет действовать в Романовской библиотеке длительный период.

Благодарные читатели и хозяйка библиотеки пригласили куратора проектов ЛОУНБ В.Н. Чиченкову на новые встречи. Вероятно следующей темой будет - «Бронзовый век русской культуры» совместно с НП «Русская культура» и Татьяной Ивановной Ковальковой-Охапкиной.